Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

линии передачи сверхвысоких частот

  • 1 волновод

    1. Wellenleiter

     

    волновод
    Линия передачи, имеющая одну или несколько проводящих поверхностей, с поперечным сечением в виде замкнутого проводящего контура, охватывающего область распространения электромагнитной энергии
    [ ГОСТ 18238-72]

    волновод
    Канал, по которому распространяется волна той или иной природы
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    волновод

    -
    [IEV number 151-12-34]

    EN

    waveguide
    line consisting of a system of material boundaries or structures for guiding electromagnetic waves
    NOTE – A waveguide is usually intended to guide electromagnetic waves in other modes than TEM mode. Examples of construction are: metallic tube, dielectric rod, optical fibre, dielectric or semiconductor thin film, or mixed structure of conducting and dielectric materials.
    Source: 704-02-06 MOD, 726-01-02 MOD
    [IEV number 151-12-34]

    FR

    guide d'ondes, m
    ligne constituée d'un ensemble de surfaces limites ou de formes matérielles destiné à guider des ondes électromagnétiques
    NOTE – Un guide d'ondes est généralement destiné à guider des ondes électromagnétiques dans des modes autres que le mode TEM. Des exemples de construction sont: tube métallique, tige diélectrique, fibre optique, couche mince diélectrique ou semiconductrice, assemblage de matériaux conducteurs et diélectriques.
    Source: 704-02-06 MOD, 726-01-02 MOD
    [IEV number 151-12-34]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > волновод

См. также в других словарях:

  • ГОСТ 18238-72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18238 72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения оригинал документа: 19. Бегущая волна Электромагнитная волна определенного типа, распространяющаяся в линии передачи только в одном направлении Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • групповая скорость (в линии передачи сверхвысоких частот) — групповая скорость Скорость переноса энергии электромагнитной волны [ГОСТ 18238 72] Тематики линии передачи сверхвысоких частот …   Справочник технического переводчика

  • коэффициент затухания (в линии передачи сверхвысоких частот) — коэффициент затухания Действительная часть коэффициента распространения, характеризующая уменьшение амплитуды напряжения или тока бегущей волны. [ГОСТ 18238 72] Тематики линии передачи сверхвысоких частот …   Справочник технического переводчика

  • Линия передачи сверхвысоких частот — ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ 1. Линия передачи сверхвысоких частот Линия передачи Устройство, ограничивающее область распространения электромагнитных колебаний и направляющее поток сверхвысокочастотной электромагнитной энергии в заданном направлении Источник:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • линия передачи сверхвысоких частот — линия передачи Устройство, ограничивающее область распространения электромагнитных колебаний и направляющее поток сверхвысокочастотной электромагнитной энергии в заданном направлении. [ГОСТ 18238 72] Тематики линии передачи сверхвысоких частот… …   Справочник технического переводчика

  • Линия передачи сверхвысоких частот — 1. Устройство, ограничивающее область распространения электромагнитных колебаний и направляющее поток сверхвысокочастотной электромагнитной энергии в заданном направлении Употребляется в документе: ГОСТ 18238 72 Линии передачи сверхвысоких частот …   Телекоммуникационный словарь

  • однородная среда (в линиях передачи сверхвысоких частот) — однородная среда Среда с неизменными электромагнитными свойствами в каждой точке объема, который она заполняет [ГОСТ 18238 72] Тематики линии передачи сверхвысоких частот …   Справочник технического переводчика

  • Тракт сверхвысоких частот — 2. Тракт сверхвысоких частот Тракт Совокупность сверхвысокочастотных устройств, сочлененных определенным образом. Примечание. К сверхвысокочастотным устройствам относятся линии передачи, преобразователи сверхвысокочастотной энергии, ответвители,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Основной диапазон частот линии передачи — 34. Основной диапазон частот линии передачи Диапазон частот, в котором возможно распространение волн основного типа без распространения волн высших типов Источник: ГОСТ 18238 72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения о …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Волновая проводимость линии передачи — 41. Волновая проводимость линии передачи Волновая проводимость Величина, обратная волновому сопротивлению линии передачи Источник: ГОСТ 18238 72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Волновое сопротивление линии передачи — 40. Волновое сопротивление линии передачи Волновое сопротивление Ндп. Характеристическое сопротивление Величина, определяемая отношением напряжения падающей волны к току этой волны в линии передачи Источник: ГОСТ 18238 72: Линии передачи… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»